韦氏词典(韦氏词典是哪个国家的)

heike2022-06-1935

本文目录一览:

韦氏词典发布了2020年度词汇——“大流行”!你对此怎么看?

韦氏词典编辑出版商美国韦氏出版公司11月30日宣布,英文单词“大流行”(pandemic)被评为2020年度词汇。

韦氏特约编辑皮特·索科洛夫斯基告诉美联社记者:“这可能不算大吃一惊。通常大新闻会有一个专业词汇与之关联,‘大流行’现在已经从专业词汇变成了常用词。未来我们提到这段时期,大概会用这个词。”

的确,2020年即将接近尾声,让我们回过头来回顾这一年发生的大小事,最重要、影响人们生活范围最广的就是新冠疫情。而新冠疫情所具有的“大流行”的这个特征,作为平常人之前不太会接触、使用的词,自然搜索率会在这一年猛然增高。

而且,最开始,疫情只是在亚洲蔓延,本来其传播范围还是有局限性的。谁知,疫情传播的速度超乎我们的想象,一下子传到了欧洲、美洲、大洋洲和非洲。这时,疫情真的和其“大流行”的属性十分匹配,新冠疫情在牢牢控制全球人类性命的存亡之时,实打实地成为了正在全球各地大肆泛滥、流行的致人命危的罪魁祸首。

疫情给人类的生活的方方面面造成切身的影响,给人类的生存带来恐慌。因此,人们会在这疫情肆虐的整年,不断地搜索包括“大流行”在内的疫情相关词汇。

事实也佐证了这个事实,“大流行”几乎一整年都是韦氏词典网站的热搜词。自从3月11日,世界卫生组织公开认定了新冠疫情已具备“大流行”特征,这个词当天搜索量比去年同期增加了1158倍。

在韦氏的年度词汇榜单中,疫情相关词汇还有“2019冠状病毒”、“隔离”、“无症状”这些关键字眼。此外,美国篮球明星科比·布莱恩特和自由派大法官露丝·巴德·金斯伯格的离世让“曼巴”、“偶像”也入选这份榜单。

韦氏大词典是什么书

《韦氏新国际词典》(webster’s New International Dictionary)的老祖宗为美国“词典之父”韦伯斯特的《美国英语词典》,人们俗称为“韦氏大词典”(Merriam-Webster Collegiate Dictionary),1848年韦伯斯特逝世以后,韦氏词典的版权为梅利安公司所得。梅利安公司在其基础上编纂了一系列merriam-webster词典。

1890年更名为《韦氏国际词典》,1909年修订并更名为《韦氏新国际词典》,1934年出版增订第二版,该版收词55万条,地名36000条,人名13000条,略语5000条。总条目在60万以上。最让人称道的是,其引文就有1655000条。光参加该版的编辑人员就有250人之多。1957年又出了修订本,这次修订使它在英语世界里获得了无可替代的权威地位。就连韦氏三版出版以后,1957年版仍然和其第三版并驾齐驱。

1957年版的韦氏大词典的特点:例证主要来自于古典名著和标准引语。另一个就是在主要词目标有“修辞标志”,如“错误用语”(erroneous)、“不正确用语”(incorrect)、“口语”(col1oquial)、“文盲用语”(illiterate)、“俚语”(slang)等等。

每年,《韦氏大词典》的编委都要花上几个月的时间在书、杂志、甚至食品标签中搜罗,选出科学、技术、通俗文化及工业领域的一些新词和短语收入词典。

韦氏大词典深得美国人青睐,它具有150年历史,数代美国人在它的哺育下长大,它在美国的地位相当于中国的《新华字典》。曾经有人这么评论过:"韦氏词典是划时代的,它的出现标志着美语体系的独立"。GRE考试的词汇主要依据为美国韦氏学院辞典。

《韦氏大词典》高级推介人亚瑟·比克内尔说:“编辑们搜罗的目标不是口头语言,他们找的是那些已被用于书面语的词汇,而且要有实例为证。”比克内尔说:“不幸的是,那些已被书面语吸收的俚语可能就不再那么'酷'了。” 今年入选词典的新词还有soul patch(男人下唇上长的一小撮胡子)、unibow(左右眉毛长在一起)和supersize(超大型快餐)。技术领域的新词有ringtone(手机铃音)和spyware(安装在电脑上用于监视用户活动的间谍软件);科学领域的新词则包括biodiesel(生化柴油)和avian influenza(禽流感)。

Mouse potato(“网虫”,像20世纪90年代的电视谜一样迷恋电脑的人)、himbo(徒有外表却无内涵的男人)、过分情绪化的drama queen等100个新词被收入2006年新版的美国畅销词典《韦氏大词典》中。互联网搜索引擎Google也首次作为动词入选词典,意思是"在互联网上快速查找信息"。

韦氏的词典是什么?

韦氏词典简介

主要指Merriam-Webster's 英语词典系列。其中最有名的是《韦氏国际英语词典》,它经历了一个不断修订的过程。1847年修订第一版印出,合订成一巨册,并配上插图。1890年改书名为《韦氏国际英语词典》(意即通用于英语国家)。1909年又改称《韦氏新国际英语词典》,并于1934年出了第二版。1961年出版《韦氏国际英语词典(第三版)》。《韦氏国际词典》是美国结构主义语言学的硕果。它的篇幅极大,收词45万条,是最大型的单卷本英语词典。该书抱着对语言作客观的记录和描写的宗旨,有闻必录,收罗了大量的俗语等等。

韦氏辞典是什么?

国外有很多种韦氏(Webster)词典,

比如兰登屋就是一种Random House Webster Unabridged Dictionary。

国内学生常提的《韦氏词典》,指的是《梅里厄姆韦氏词典》(Merriam-Webster Collegiate Dictionary)。

关于《梅里厄姆韦氏词典》(Merriam-Webster)的权威性,基本上不容置疑——事实上,权威的词典很多,并且都同样权威,比如,牛津的、剑桥的、甚至微软的也都很权威。然而,中国学生常常被告知的“GRE考试的词汇主要依据就是美国韦氏学院辞典!根据统计比较,GRE反义词所考短语用词大多是M-W词典中的原话。”基本上属于以讹传讹。首先,GRE考试当年的类反题目(现在的GRE考试中已经剔除了单纯的词汇题目)中几乎没有考过“短语用词”。其次,ETS在设计考试的时候,基本上不会用哪一本词典里的“原话”。事实上,GRE考试从来没有把哪一本词典当作唯一的参照物。

《梅里厄姆韦氏词典》的电子版,目前在网上可以找得到的有两种版本:2.5版和3.0版。我个人认为3.0版并没有什么真正有意义的改进。2.5版反倒相对更好用一些。在emule上,往往还有很多50M左右大小的版本,不要用。首先现在的硬盘都很大,几百兆的空间不值得节省。其次,那50M的版本之所以体积小,实际上是因为去除了《梅里厄姆韦氏词典》的一个最重要的功能——“真人发音”。这个词典最好这样安装到电脑上:把光盘里的所有文件拷贝到硬盘的某个目录里面,然后从硬盘上开始安装(否则,以后想听真人发音,就需要光盘总是在光驱里)。

《梅里厄姆韦氏词典》电子版的“真人发音”,是我个人认为目前可以找到的所有电子版词典中制作最为精良的——发音最清晰(准确当然不用提),音量最稳定。音标,向来被认为是英语学习的重要难点之一,可是,有了“真人发音”的电子词典之后,哪怕不懂音标也无所谓了。另外,国内太多的印刷版“英汉词典”印表标注都是错误百出的,很误事。比如,recognize,这个单词,co常被读为[ki]——在《梅里厄姆韦氏词典》查询任何一个单词之后,如果词条是蓝色字体,即意味着说,双击那个蓝色的单词,就可以听到标准发音。

韦氏词典和牛津词典为何每年都要出年度词汇?有何意义?

其实韦氏词典和牛津词典出的年度词汇跟我们的汉字年度流行词语是同种性质的。

每年,一些国家的研究机构、资讯媒体、词典出版社或学术活动组织者都会根据词语流行度、广泛知名度、用户查询率等标准评选出“年度词语”。

而各国评选出的词语包括字、词、词组、成语等等都是不一样的,有通俗易懂的俗话,也有高端优雅的名词,虽然它们风格和特性都不同,但都是这些国家在当年的政治、经济、文化、科技、社会生活的缩影,折射出不同国家的流行趋势、关注热点、公众情绪和社会图景等。

因此,韦氏词典和牛津词典每年都要出年度词汇,不仅仅是在记录这一年的社会潮流、情绪或一年当中的重大事件,还能借此机会研究这些词汇在文化影响上的持续性潜力。

另外,评选年度词汇已经成了每年的一大看头,这也是为自己做的一次有力宣传,两全其美。

人们会去关注这件事,自然是因为它本身就是一件很有趣的事情,就像《牛津词典》编委会2015年评选出的年度词语居然是一个表情符号,一个喜极而泣的笑脸,连这一英语世界级词典都选择它作为年度词语,可见其受欢迎程度。

虽然这个表情符号从1990年就已经有了,但事实上到2014年英国这个表情符号的使用比例还只有4%。而自从2015年《牛津词典》评选它为年度词汇,这一比例大幅增长,现已经达到了20%。与此同时,表情符号的使用率在全球范围内也在提高。

所以说,评选年度词汇的影响力是非常大的,好好地利用这一优势,也能带领新一代的文化潮流,所以每年评选年度词汇是非常具有意义的。

韦氏大词典的介绍

美国出版的冠有韦氏字样的一批英语词典的统称。主要指梅里厄姆英语词典系列。其中最有名的是《韦氏国际英语词典》,它经历了一个不断修订的过程。1828 年美国词典编纂家N.韦伯斯特自行出版《美国英语词典》二册,该书成为继英国约翰逊《英语词典》之后的经典辞书。韦氏死后,开印刷所的兄弟二人G.梅里厄姆和C.梅里厄姆买了韦家的版权,以梅里厄姆 · 韦伯斯特公司 的名义出版梅里厄姆韦氏词典。1847年修订第一版印出,合订成一巨册,并配上插图。1890年改书名为《韦氏国际英语词典》(意即通用于英语国家)。 1909年又改称《韦氏新国际英语词典》,并于1934年出了第二版。1961年出版《韦氏第三版新国际英语大词典》。每年,《韦氏大词典》的编委都要花上几个月的时间在书、杂志、甚至食品标签中搜罗,选出科学、技术、通俗文化及工业领域的一些新词和短语收入词典。

本文链接:http://www.jxlawfirm.com.cn/qiche/550.html 转载需授权!

韦氏词典

上一篇:木乃伊制作(木乃伊制作视频实拍)

下一篇:河南发现特大金矿(河南发现特大金矿在哪里)

相关文章